NetBeansのメニューを英語表示に
NetBeansのRuby開発環境が便利そうなのでインストールしてみました。
ダウンロードはこちらから。
起動してみると、なんだか日本語化されたメニューがもっさりした印象。環境設定にも言語の選択など見当たらず。
仕方がないので、以下手順で英語表示にしました。（環境はMacOS10.5です。）
- ターミナルを開き、viなどで以下のファイルを編集。
/Applications/NetBeans/NetBeans 6.1.app/Contents/Resources/NetBeans/bin/netbeans - おもむろに export LC_ALL=C を追加。
- NetBeansを起動。
NetBeansの使用感などはまた後日。